7月14日讯 西班牙队将在欧洲杯决赛迎战英格兰,赛前,西班牙队长莫拉塔将出席新闻发布会的机会让给了38岁的老将纳瓦斯。
英格兰
纳瓦斯:“我们知道这场比赛的难度。他们是一支非常强大的队伍。会很困难。但我们充满期待,非常渴望胜利。莫拉塔总是对我们非常友好。他告诉我,现在是我参加新闻发布会的时候了。”
亚马尔
纳瓦斯:“他的水平非常高,而且他有谦逊的态度,总是愿意听从指导。他将成为一名非常伟大的球员。”
谁是大卫?谁是歌利亚?
纳瓦斯:“这是一场决赛,我们知道赢得冠军的难度。我们知道将要面对一个非常强大的对手。”
伤病
纳瓦斯:“我已经有四五年的髋关节问题了。但对足球的热爱超越一切,每次踏上球场都全力以赴。我为自己能保持初心而感到骄傲。牺牲是有回报的,希望明天我们能得到。这是团队应得的,我们满怀着极大的期待。”
你现在怎么样?
纳瓦斯:“我一直都听从教练的安排。直到最后一天,我都会全力以赴。”
作为黄金一代的成员
纳瓦斯:“希望历史能重演。在那些年里,我们团结如一,这一点非常明显。现在也是一样,我们有一个了不起的团队。我为我们所经历的一切感到高兴。我们知道自己拥有多少憧憬,希望我们能够实现。”
比英格兰人更热门吗?
纳瓦斯:“我们的想法和之前的比赛一样,我认为这就是方法。希望我们明天能够实现,但至今带领我们走到这里的是谦逊。”
在哪里能够看到自己?
纳瓦斯:“这需要你们来说。要知道,这是独一无二的,每一个时刻都值得我们为之奋斗。能够给这么多人带来欢乐,对我来说是非常珍贵和自豪的事情。”
明天赢了会是锦上添花吗?
纳瓦斯:“是的,那将是不可思议的。经过这么多年,我还能留在这里说明我做得很好。对整个团队来说都会是一种喜悦,我们值得拥有。”
在这些时候,你的脑海中在想什么?
纳瓦斯:“全力以赴,怀着最大的激情。我们知道自己在争取什么。在这些年没有冠军的情况下,能够赢得欧洲杯将是不可思议的。也为了教练,他做得非常出色。”
个人感受
纳瓦斯:“在这里真的很特别,独一无二。能够站在这里非常不易,而我们又再次来到了决赛的前夕。希望我们最终能一起庆祝。”
比赛结束后的情感
纳瓦斯:“我对自己做的每件事都感到兴奋。能够在这里,继续在38岁高龄踢球,并享受为国效力的快乐,这真是难以置信。
塞维利亚
纳瓦斯:“我已经决定要留到十二月,帮助塞维利亚度过难关。现在是站出来在这几个月里帮助团队的时刻。”
> a.topic-link { margin: 10px auto; display: block; width: 600px; } .topic-box { width: 600px; height: 75px; background: url('//tu.duoduocdn.com/uploads/day_160627/201606271101388748.png') repeat-x; margin: 0 auto; position: relative; } .topic-thumb { position: absolute; left: 5px; top: 3px; height: 69px; width: 92px; background: url('//tu.duoduocdn.com/uploads/day_240613/zt_2561718247100.png') no-repeat; background-size: 100% 100%; } .topic-angular{ position: absolute; right:0; top:0; width:46px; height:42px; background:url('//tu.duoduocdn.com/uploads/day_160627/201606271101463680.png') no-repeat; } .topic-box b { position: absolute; left: 105px; right: 15px; color: white; line-height: 75px; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap; }